TERVETULOA !

  • : Un petit endroit pour relater quelques unes des expériences que je vis en Finlande ! En bref des photos, des histoires, des blagues finlandaises si vous êtes sympas , et je l'espère vos commentaires !

check the weather !

What time is it ?

Mercredi 9 septembre 2009 3 09 /09 /Sep /2009 17:45

Après avoir été les supporters de l'équipe féminine allemande victorieuse ... Eh oui la semaine dernière c'était les qualifs pour la coupe de l'UEFA à Tampere ! Un petit tour de table en partant de la gauche avec René, Philipp, Christoph, Christian, Tobias and François. L'amitié franco-allemande continue avec une séance cinéma hier soir ! QUEL FILM ? Inglorious Basterds (dernier Tarantino!) En QUELLES LANGUES ? Français, Allemands et Anglais ! Les SOUS-TITRES ? Finnois (on abandonne!) COMMENT ON FAIT ? On place sur une même rangée un français, un allemand, un français, un allemand, un ... etc... UNE CONSIGNE : traduire sa langue maternelle en anglais à son voisin ! Et paf tout le monde comprend le film et rigole même des blagues prononcées dans une langue dont il ne comprend pas un seul mot !
ps : Tout le monde était content de trouver son lit après tous ces mélanges linguistiques!
Par camille
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Mercredi 9 septembre 2009 3 09 /09 /Sep /2009 15:06

A une dizaine de minutes à pied, le lac ... NON il n'est pas encore gelé ! OUI... l'eau est un peu froide (15°)...
Les plus sportifs s'adonnent à la course à pied, les plus "finnishs" à la marche nordique, les plus motivés à la nage, et pour les fainéants, il reste à jouer les pêcheurs ou ... les photographes !
Dans tout les cas ; les écureuils viennent manger dans vos mains, le silence est de mise et les yeux des étrangers s'émerveillent devant cette "banlieue nature" !
A quand le vert transformé en blanc et l'étendue d'eau en patinoire géante ?
Par camille
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Mercredi 9 septembre 2009 3 09 /09 /Sep /2009 13:43

La résidence étudiante par excellence ! 4 blocs, 12 étages, 8 appartements par niveau, 3 personnes dans chaque ... ce qui nous fait un peu plus de 1000 étudiants et quelques familles. Scary ? Flippant ? Même pas ! Car si l'extérieur pourrait en rebuter plus d'un, Mikontalo est avant tout une institution, un lieu privilégié de rencontre et peu être même le "place to be" in Hervanta. A propos d'Hervanta : banlieue de Tampere, à la finlandaise : c'est à dire perdue au milieu des arbres et des lacs. Le TUT (tampere university of technology) y est la principale attraction !
Par camille
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus